alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7597

die Ansage

anúncio

die Ansage, die Ansagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ansage, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ansage vs Ankündigung

anúncio

“Ankündigung” (anúncio) e “Ansage” (apresentação) podem se referir a um item que vem a seguir no programa. “Ankündigung” enfatiza mais a informação antecipada sobre o evento, enquanto “Ansage” designa a introdução falada do próximo item. Para uma informação dada com antecedência, “Ankündigung” é adequado; ao apresentar algo no rádio ou em um evento, “Ansage” costuma ser a melhor opção.

Exemplo visual de Ankündigung
Ansage

Vor dem nächsten Lied machte die Sängerin eine kurze Ansage.

Antes da próxima música, a cantora fez uma breve apresentação.

Ankündigung

Die Ankündigung des Konzerts erschien bereits eine Woche vorher auf der Internetseite.

O anúncio do show já havia sido publicado no site uma semana antes.

Abrir a página completa da palavra: Ankündigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...