الألمانية اسم B1 الترتيب 7597

die Ansage

إعلان

die Ansage, die Ansagen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ansage، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ansage vs Ankündigung

إعلان

يمكن أن تشير الكلمتان إلى فقرة قادمة في البرنامج. يركّز «⁨Ankündigung⁩» (إعلان) أكثر على الإبلاغ المسبق عن الحدث، بينما تشير «⁨Ansage⁩» (تقديم) إلى التقديم الشفهي للفقرة التالية. يناسب «⁨Ankündigung⁩» التنبيه المسبق، أما عند تقديم شيء في الراديو أو في فعالية، فغالبًا ما تناسب «⁨Ansage⁩».

مثال مرئي على Ankündigung
Ansage

Vor dem nächsten Lied machte die Sängerin eine kurze Ansage.

قدّمت المغنية إعلانًا قصيرًا قبل الأغنية التالية.

Ankündigung

Die Ankündigung des Konzerts erschien bereits eine Woche vorher auf der Internetseite.

نُشر إعلان الحفل على الموقع الإلكتروني قبل موعده بأسبوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ankündigung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...