alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7598

der Schimmer

brilho / vislumbre

der Schimmer, die Schimmer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schimmer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schimmer vs Schein

cédula / claridade / certificado / aparência

“Schein” (claridade) é a luz que vem de uma fonte luminosa e pode iluminar uma área, tornando-a visível. Já “Schimmer” (brilho) é uma luminosidade fraca, suave ou trêmula. Quando a fonte ou a iluminação é importante, “Schein” é adequado; para um efeito luminoso apenas delicadamente visível, usa-se “Schimmer”.

Exemplo visual de Schein
Schimmer

Nur ein schwacher Schimmer der Kerze ist hinter dem Vorhang zu sehen.

Apenas um brilho fraco da vela pode ser visto atrás da cortina.

Schein

Der Schein der Kerze beleuchtet den kleinen Tisch.

A claridade da vela ilumina a mesa pequena.

Abrir a página completa da palavra: Schein

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...