alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7255

der Atemzug

respiração

der Atemzug, die Atemzüge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Atemzug, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Atemzug vs Atem

respiração

“Atem” (respiração) se refere ao ar que um ser vivo inspira e expira. “Atemzug” (respiração) se refere, por outro lado, a um único ato, que pode ser contado, de inspirar e expirar. Quando se trata do ar expirado, “Atem” é adequado; quando se quer descrever ou contar um único ato, “Atemzug” é adequado.

Exemplo visual de Atem
Atemzug

In der kalten Luft nahm sie einen tiefen Atemzug.

Naquele ar frio, ela respirou fundo uma vez.

Atem

In der kalten Luft war ihr Atem deutlich sichtbar.

Naquele ar frio, a respiração dela estava claramente visível.

Abrir a página completa da palavra: Atem

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...