
der Autor
autor
Pessoa que escreve e publica textos literários, científicos ou jornalísticos.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
O autor vai ler trechos do seu novo romance amanhã.
autor
der Autor, die Autoren
Carregando seu estado salvo.

autor
Pessoa que escreve e publica textos literários, científicos ou jornalísticos.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
O autor vai ler trechos do seu novo romance amanhã.

autor
Criador ou idealizador de algo, por exemplo, de um plano, uma ideia ou um conceito.
Wer ist der Autor dieses umstrittenen Reformvorschlags?
Quem é o autor dessa proposta controversa de reforma?
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Autoren |
| Genitiv | des Autors |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autor | die Autoren |
| Akkusativ | den Autor | die Autoren |
| Dativ | dem Autor | den Autoren |
| Genitiv | des Autors | der Autoren |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Autor” (autor) pertence a uma família de palavras ligada à ideia de “Urheber” (criador) ou “Schöpfer” (idealizador). Palavras relacionadas são “autorisieren” (autorizar algo) e “Autorität” (autoridade, influência, prestígio).
Als Autor des Berichts hat er die alleinige Autorität über den Inhalt.
Como autor do relatório, ele tem autoridade exclusiva sobre o conteúdo.
No contexto literário, “Autor” (autor) costuma ser combinado com adjetivos como “bekannt” (conhecido), “berühmt” (famoso) ou “unbekannt” (desconhecido). Compostos como “Bestsellerautor” (autor de best-sellers) e “Kinderbuchautor” (autor de livros infantis) também são muito comuns.
Sie ist eine bekannte Autorin von Kriminalromanen.
Ela é uma autora conhecida de romances policiais.
Der Bestsellerautor stellt sein neues Werk vor.
O autor de best-sellers apresenta sua nova obra.
Você reconhece esse sentido figurado quando “Autor” (autor) não se refere a um livro ou texto, mas a coisas abstratas como um plano, uma ideia, um conceito ou um projeto de lei.
Die Autoren der Studie warnen vor den Konsequenzen.
Os autores do estudo alertam para as consequências.
Er gilt als der geistige Autor der Reform.
Ele é considerado o idealizador intelectual da reforma.
escritor
As duas palavras podem designar uma pessoa que escreveu um texto publicado. “Der Autor” (autor) é o termo mais abrangente e também se aplica a textos científicos ou jornalísticos, enquanto “der Schriftsteller” (escritor) designa especificamente a escrita literária, como romances ou poemas. Para obras literárias, as duas palavras são possíveis.

Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.
O autor do relatório científico apresentou seus resultados.
Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.
O escritor apresentou seu novo romance em uma sessão de leitura.