tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1773

der Autor

autore

der Autor, die Autoren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Autor, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Autor vs Schriftsteller

scrittore

Entrambe le parole possono indicare una persona che ha scritto un testo pubblicato. «Der Autor» (autore) è il termine più ampio e si adatta anche a testi scientifici o giornalistici, mentre «der Schriftsteller» (scrittore) indica specificamente chi scrive opere letterarie come romanzi o poesie. Per le opere letterarie sono possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per Schriftsteller
Autor

Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.

L’autore della relazione scientifica ha presentato i suoi risultati.

Schriftsteller

Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.

Lo scrittore ha presentato il suo nuovo romanzo durante una lettura pubblica.

Apri la scheda completa: Schriftsteller

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...