
der Autor
автор
Человек, который пишет и публикует литературные, научные или журналистские тексты.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
Завтра автор будет читать отрывок из своего нового романа.
автор / создатель
der Autor, die Autoren
Загружаем сохранённый статус.

автор
Человек, который пишет и публикует литературные, научные или журналистские тексты.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
Завтра автор будет читать отрывок из своего нового романа.

создатель
Создатель или идейный автор чего-либо, например плана, идеи или концепции.
Wer ist der Autor dieses umstrittenen Reformvorschlags?
Кто автор этого спорного предложения по реформе?
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Autoren |
| Genitiv | des Autors |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autor | die Autoren |
| Akkusativ | den Autor | die Autoren |
| Dativ | dem Autor | den Autoren |
| Genitiv | des Autors | der Autoren |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Autor» (автор) относится к группе слов, связанных с идеей «Urhebers» (создателя) или «Schöpfers» (творца). Родственные слова: «autorisieren» (одобрять что-либо) и «Autorität» (влияние, авторитет).
Als Autor des Berichts hat er die alleinige Autorität über den Inhalt.
Как автор отчёта, он обладает исключительными полномочиями в отношении его содержания.
В литературном контексте «Autor» (автор) часто сочетается с прилагательными «bekannt» (известный), «berühmt» (знаменитый) или «unbekannt» (неизвестный). Также очень распространены сложные слова «Bestsellerautor» (автор бестселлеров) и «Kinderbuchautor» (автор детских книг).
Sie ist eine bekannte Autorin von Kriminalromanen.
Она известный автор детективных романов.
Der Bestsellerautor stellt sein neues Werk vor.
Автор бестселлеров представляет свою новую книгу.
Это переносное значение можно узнать по тому, что «Autor» (автор) относится не к книге или тексту, а к абстрактным вещам, например к плану, идее, концепции или законопроекту.
Die Autoren der Studie warnen vor den Konsequenzen.
Авторы исследования предупреждают о последствиях.
Er gilt als der geistige Autor der Reform.
Он считается идейным автором реформы.
писатель
Оба слова могут обозначать человека, который написал опубликованный текст. «Der Autor» (автор) — более широкое обозначение, которое подходит также для научных или журналистских текстов, тогда как «der Schriftsteller» (писатель) обозначает именно литературное творчество, например написание романов или стихотворений. Для литературных произведений подходят оба слова.

Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.
Автор научного отчёта представил свои результаты.
Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.
Писатель представил свой новый роман на встрече с читателями.