
der Autor
письменник
Людина, яка пише й публікує літературні, наукові або журналістські тексти.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
Завтра автор читатиме уривок зі свого нового роману.
письменник / автор
der Autor, die Autoren
Завантажуємо збережений статус слова.

письменник
Людина, яка пише й публікує літературні, наукові або журналістські тексти.
Der Autor liest morgen aus seinem neuen Roman vor.
Завтра автор читатиме уривок зі свого нового роману.

творець
Той, хто є автором або інтелектуальним творцем чогось, наприклад плану, ідеї чи концепції.
Wer ist der Autor dieses umstrittenen Reformvorschlags?
Хто автор цієї суперечливої пропозиції щодо реформи?
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Autoren |
| Genitiv | des Autors |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Autor | die Autoren |
| Akkusativ | den Autor | die Autoren |
| Dativ | dem Autor | den Autoren |
| Genitiv | des Autors | der Autoren |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Autor» (автор) належить до групи слів, пов’язаних із поняттям «Urhebers» (автора) або «Schöpfers» (творця). Споріднені слова: «autorisieren» (схвалювати щось) і «Autorität» (вплив, авторитет).
Als Autor des Berichts hat er die alleinige Autorität über den Inhalt.
Як автор звіту він має одноосібну владу над його змістом.
У літературному контексті «Autor» (письменник) часто поєднують із прикметниками «bekannt» (відомий), «berühmt» (знаменитий) або «unbekannt» (невідомий). Також дуже поширені складні слова «Bestsellerautor» (автор бестселерів) і «Kinderbuchautor» (автор дитячих книжок).
Sie ist eine bekannte Autorin von Kriminalromanen.
Вона — відома авторка детективних романів.
Der Bestsellerautor stellt sein neues Werk vor.
Автор бестселерів представляє свою нову книжку.
Це переносне значення можна розпізнати, коли «Autor» (автор) стосується не книжки чи тексту, а абстрактних речей, як-от плану, ідеї, концепції або законопроєкту.
Die Autoren der Studie warnen vor den Konsequenzen.
Автори дослідження попереджають про наслідки.
Er gilt als der geistige Autor der Reform.
Його вважають інтелектуальним творцем реформи.
письменник
Обидва слова можуть позначати людину, яка написала опублікований текст. «Der Autor» (письменник) — ширший вислів, який також підходить до наукових або журналістських текстів, тоді як «der Schriftsteller» (письменник) конкретно позначає літературну творчість, як-от романи чи вірші. Щодо літературних творів можливі обидва слова.

Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.
Автор наукового звіту представив свої результати.
Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.
Письменник представив свій новий роман на літературному читанні.