alemão ADJETIVO B2 Posição 24097

baldmöglichst

o quanto antes

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão baldmöglichst, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

baldmöglichst vs unverzüglich

imediato

Ambas as palavras exigem uma ação rápida nas circunstâncias dadas. “Unverzüglich” (imediato) soa mais formal e mais rigoroso: não pode haver atraso imputável. “Baldmöglichst” (o quanto antes) pede o primeiro momento possível, também sem demora desnecessária. Em uma solicitação urgente, ambas são possíveis, mas “unverzüglich” soa mais vinculante.

Exemplo visual de unverzüglich
baldmöglichst

Bitte senden Sie uns die fehlenden Unterlagen baldmöglichst zu.

Peço ao senhor que nos envie os documentos que faltam o quanto antes.

unverzüglich

Bitte senden Sie uns die fehlenden Unterlagen unverzüglich zu.

Peço ao senhor que nos envie imediatamente os documentos que faltam.

Abrir a página completa da palavra: unverzüglich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...