alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14646

das Bauchweh

dor de barriga / preocupação

das Bauchweh

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bauchweh, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bauchweh vs Bedenken

preocupação / ponderação

“Bedenken” (preocupação) e “Bauchweh” (preocupação) podem expressar reservas em relação a um plano incerto. “Bedenken” soa mais objetivo e expressa dúvidas sobre a questão em si, enquanto “Bauchweh” é uma forma coloquial de expressar uma sensação pessoal de desconforto. Use “Bauchweh” em uma conversa informal sobre a sua própria reação.

Exemplo visual de Bedenken
Bauchweh

Bei dem riskanten Plan habe ich Bauchweh.

Esse plano arriscado me deixa preocupado.

Bedenken

Wegen des riskanten Plans habe ich einige Bedenken.

Por causa do plano arriscado, tenho algumas preocupações.

Abrir a página completa da palavra: Bedenken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...