Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 13465

berufstätig

работающий

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря berufstätig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

berufstätig vs arbeitend

работающий

Оба слова могут описывать работающего человека. «Arbeitend» (работающий) имеет более широкое значение и может также обозначать деятельность в данный момент или другую работу. «Berufstätig» (имеющий оплачиваемую работу) прямо указывает на оплачиваемую работу или профессию. Используй «berufstätig» (имеющий оплачиваемую работу), когда речь идёт о трудовом статусе, а «arbeitend» (работающий) — для обозначения деятельности, которой человек занимается в данный момент.

Визуальный пример: arbeitend
berufstätig

Die berufstätige Studentin verdient mit ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt.

Работающая студентка зарабатывает своей работой себе на жизнь.

arbeitend

Die arbeitende Studentin beantwortet gerade E-Mails in der Bibliothek.

Студентка, которая сейчас работает, отвечает на электронные письма в библиотеке.

Открыть полную страницу слова: arbeitend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...