alemão ADJETIVO B1 Posição 3489

bescheiden

modesto

bescheiden – bescheidener – am bescheidensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bescheiden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bescheiden vs gering

baixo / insignificante / nem um pouco

“Gering” (baixo) e “bescheiden” (modesto) podem descrever uma quantidade ou um nível não muito grandes. “Gering” constata de modo objetivo que o grau é baixo, enquanto “bescheiden” também pode soar atenuante ou educado. Use “gering” para uma avaliação neutra e “bescheiden” quando quiser que a afirmação soe mais branda.

Exemplo visual de gering
bescheiden

Sein Einkommen ist bescheiden, aber für ein einfaches Leben reicht es aus.

A renda dele é modesta, mas é suficiente para uma vida simples.

gering

Sein Einkommen ist gering und reicht kaum für die monatlichen Kosten.

A renda dele é baixa e mal dá para cobrir as despesas mensais.

Abrir a página completa da palavra: gering

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...