alemão VERBO B2 Posição 22037

bespannen

cobrir com material esticado / encordoar / atrelar

bespannen – bespannte – hat bespannt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bespannen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bespannen vs spannen

esticar / apertar / espiar

Ao colocar uma tela, os dois verbos são possíveis, mas eles concentram a atenção em coisas diferentes. Com “spannen” (esticar), o material é puxado até ficar bem esticado. Com “bespannen” (cobrir com material esticado), um objeto é revestido com esse material: usa-se “spannen” (esticar) para a tela e “bespannen” (cobrir com material esticado) para a moldura.

Exemplo visual de spannen
bespannen

Sie bespannt den Rahmen mit der Leinwand.

Ela cobre a moldura com a tela, deixando-a bem esticada.

spannen

Sie spannt die Leinwand über den Rahmen.

Ela estica a tela sobre a moldura.

Abrir a página completa da palavra: spannen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...