alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 768

das Blut

sangue

das Blut, die Blute

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Blut, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Blut vs Herkunft

origem

“Blut” (linhagem) e “Herkunft” (origem) podem indicar a origem de uma pessoa. “Blut” (linhagem) designa a linha familiar em sentido figurado e enfatiza a ascendência; “Herkunft” (origem) é mais neutro e também pode significar origem geográfica ou social. Use “Herkunft” (origem) para informações objetivas e “Blut” (linhagem) para enfatizar a família de maneira figurada.

Exemplo visual de Herkunft
Blut

Durch ihr italienisches Blut fühlt sie sich ihrer Familiengeschichte besonders verbunden.

Por causa de sua linhagem italiana, ela se sente especialmente ligada à história da família.

Herkunft

Durch ihre italienische Herkunft fühlt sie sich ihrer Familiengeschichte besonders verbunden.

Por causa de sua origem italiana, ela se sente especialmente ligada à história da família.

Abrir a página completa da palavra: Herkunft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...