alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 15316

das Blutbad

massacre

das Blutbad, die Blutbäder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Blutbad, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Blutbad vs Massaker

massacre

“Massaker” (massacre) e “Blutbad” (banho de sangue) podem designar o mesmo acontecimento, no qual muitas pessoas são mortas de forma violenta. “Massaker” soa mais objetivo e nomeia o ato, enquanto “Blutbad” destaca de modo mais vívido a quantidade de sangue e o horror. Em um relato sóbrio, geralmente “Massaker” é mais adequado; em uma descrição emocional, “Blutbad” também pode ser usado.

Exemplo visual de Massaker
Blutbad

Die Augenzeugen schilderten das Blutbad in dem Dorf voller Entsetzen.

As testemunhas descreveram o banho de sangue na aldeia com horror.

Massaker

Der Bericht beschreibt das Massaker in dem Dorf mit sachlichen Worten.

O relato descreve o massacre na aldeia com palavras objetivas.

Abrir a página completa da palavra: Massaker

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...