alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17310

das Blutvergießen

derramamento de sangue

das Blutvergießen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Blutvergießen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Blutvergießen vs Blutbad

massacre

As duas palavras são adequadas para alertar sobre violência mortal contra manifestantes. “Das Blutbad” (massacre) retrata de forma dramática um acontecimento em que muitas pessoas são mortas. “Das Blutvergießen” (derramamento de sangue) se refere de maneira mais geral à violência e ao sofrimento que ela causa, sem retratar o acontecimento tão especificamente como um massacre.

Exemplo visual de Blutbad
Blutvergießen

Die Demonstranten fürchten Blutvergießen, wenn die Soldaten eingreifen.

Os manifestantes temem derramamento de sangue se os soldados intervirem.

Blutbad

Die Demonstranten fürchten ein Blutbad, wenn die Soldaten eingreifen.

Os manifestantes temem um massacre se os soldados intervirem.

Abrir a página completa da palavra: Blutbad

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...