alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24188

der Bulldog

buldogue / trator

der Bulldog, die Bulldogs

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bulldog, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bulldog vs Schlepper

rebocador / trator / coiote

“Schlepper” (trator) e “Bulldog” (trator) podem designar um trator agrícola. “Schlepper” é a denominação mais geral e usada em toda a região de língua alemã, enquanto “Bulldog” é usado especialmente no sul da Alemanha e tem caráter regional. Escolha “Schlepper” no alemão padrão geral e “Bulldog” quando o uso for regional.

Exemplo visual de Schlepper
Bulldog

In Süddeutschland nennt der Landwirt seinen alten Traktor oft Bulldog.

No sul da Alemanha, o agricultor costuma chamar seu trator antigo de Bulldog.

Schlepper

Der Landwirt zog den Anhänger mit seinem Schlepper über das Feld.

O agricultor puxou o reboque pelo campo com seu trator.

Abrir a página completa da palavra: Schlepper

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...