Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24188

der Bulldog

buldog / ciągnik

der Bulldog, die Bulldogs

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bulldog, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bulldog vs Schlepper

holownik / ciągnik / przemytnik ludzi

Schlepper (ciągnik) i Bulldog (ciągnik) mogą oznaczać ciągnik rolniczy. „Schlepper” (ciągnik) to określenie ogólniejsze i używane w całym obszarze niemieckojęzycznym, natomiast „Bulldog” (ciągnik) jest używany szczególnie w południowych Niemczech i ma charakter regionalny. Wybierz „Schlepper” w ogólnym standardowym języku niemieckim, a „Bulldog” w użyciu regionalnym.

Przykład wizualny: Schlepper
Bulldog

In Süddeutschland nennt der Landwirt seinen alten Traktor oft Bulldog.

W południowych Niemczech rolnik często nazywa swój stary ciągnik słowem „Bulldog”.

Schlepper

Der Landwirt zog den Anhänger mit seinem Schlepper über das Feld.

Rolnik przeciągnął przyczepę przez pole swoim ciągnikiem.

Otwórz pełną stronę słowa: Schlepper

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...