alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5379

das Atmen

respiração

das Atmen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Atmen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Atmen vs Atmung

respiração

As duas palavras se referem a inspirar e expirar. “Atmung” (respiração) se refere mais à função corporal como um todo e ao seu processo contínuo, enquanto “Atmen” (respiração) descreve a própria atividade. Ao observar o estado físico de alguém, geralmente cabe “Atmung”; para uma atividade concreta, “Atmen” costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de Atmung
Atmen

Nach dem Lauf fiel ihr das ruhige Atmen schwer.

Depois da corrida, ela teve dificuldade para respirar calmamente.

Atmung

Nach dem Lauf war ihre Atmung noch sehr schnell.

Depois da corrida, a respiração dela ainda estava muito acelerada.

Abrir a página completa da palavra: Atmung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...