alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5380

die Notwendigkeit

necessidade

die Notwendigkeit, die Notwendigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Notwendigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Notwendigkeit vs Not

miséria / necessidade

Notwendigkeit (necessidade) descreve o fato de algo ser indispensável ou exigido por circunstâncias externas. Na expressão fixa zur Not (se necessário), Not significa, em vez disso, que algo só acontece como último recurso. Use Notwendigkeit para aquilo que é necessário e zur Not quando você quer dizer uma solução alternativa para o caso de não haver outras opções.

Exemplo visual de Not
Notwendigkeit

Die Notwendigkeit eines späteren Zuges ergibt sich, wenn wir den ersten verpassen.

A necessidade de pegar um trem mais tarde surge se perdermos o primeiro.

Not

Zur Not nehmen wir den späteren Zug, wenn wir den ersten verpassen.

Se necessário, pegaremos o trem mais tarde, caso percamos o primeiro.

Abrir a página completa da palavra: Not

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...