alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12455

das Erwachen

despertar

das Erwachen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Erwachen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Erwachen vs Aufwachen

despertar

“Das Aufwachen” (o despertar) e “das Erwachen” (o despertar) designam a passagem do sono para o estado de vigília. “Das Aufwachen” é neutro no uso cotidiano, enquanto “das Erwachen” muitas vezes soa mais elevado ou literário. Ambos podem descrever o mesmo processo; a escolha muda principalmente o estilo.

Exemplo visual de Aufwachen
Erwachen

Nach dem Erwachen hörte sie die Vögel vor ihrem Fenster.

Ao despertar, ela ouviu os pássaros do lado de fora da janela.

Aufwachen

Nach dem Aufwachen hörte sie die Vögel vor ihrem Fenster.

Depois de despertar, ela ouviu os pássaros do lado de fora da janela.

Abrir a página completa da palavra: Aufwachen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...