alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 794

die Daten

dados / datas

die Daten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Daten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Daten vs Information

informação

Em uma pesquisa, as duas palavras podem designar o material coletado. “Daten” (dados) enfatiza as informações registradas, que são armazenadas ou analisadas. “Information” (informação) enfatiza o que essas informações comunicam a alguém sobre determinado assunto. Portanto, o ponto decisivo é saber se você quer destacar as informações em si ou o que elas comunicam.

Exemplo visual de Information
Daten

Die Daten aus der Umfrage werden für die Auswertung in einer Tabelle gespeichert.

Os dados da pesquisa são armazenados em uma tabela para serem analisados.

Information

Die Informationen aus der Umfrage zeigen uns, wie zufrieden die Gäste sind.

As informações da pesquisa nos mostram o quanto os hóspedes estão satisfeitos.

Abrir a página completa da palavra: Information

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...