alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22599

der Denkanstoß

estímulo à reflexão

der Denkanstoß, die Denkanstöße

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Denkanstoß, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Denkanstoß vs Anregung

sugestão / estímulo

Uma contribuição para uma discussão pode ser tanto uma “Anregung” (sugestão) quanto um “Denkanstoß” (estímulo à reflexão). “Anregung” é mais abrangente e pode conter uma sugestão concreta de ação. “Denkanstoß” enfatiza o incentivo para que outras pessoas continuem pensando sobre uma questão ou a analisem de uma nova maneira, sem que uma solução já seja sugerida.

Exemplo visual de Anregung
Denkanstoß

In der Diskussion gab sie den Denkanstoß, über den bisherigen Ablauf unserer Treffen nachzudenken.

Durante a discussão, ela nos estimulou a refletir sobre como nossas reuniões tinham sido realizadas até então.

Anregung

In der Diskussion gab sie die Anregung, unsere Treffen mit einer kurzen Fragerunde zu beginnen.

Durante a discussão, ela sugeriu que começássemos nossas reuniões com uma breve rodada de perguntas.

Abrir a página completa da palavra: Anregung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...