alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 23849

die Dissonanz

dissonância

die Dissonanz, die Dissonanzen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Dissonanz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Dissonanz vs Unstimmigkeit

divergência / discrepância

“Unstimmigkeit” (discrepância) e “Dissonanz” (dissonância) podem descrever uma contradição entre afirmações, sentimentos ou ações. “Unstimmigkeit” é a palavra mais ampla e cotidiana e pode designar uma divergência específica. “Dissonanz” enfatiza mais uma contradição psicológica ou interna.

Exemplo visual de Unstimmigkeit
Dissonanz

Zwischen seinen Worten und seinen Gefühlen besteht eine deutliche Dissonanz.

Há uma dissonância evidente entre as palavras e os sentimentos dele.

Unstimmigkeit

Zwischen seinen beiden Aussagen besteht eine Unstimmigkeit, weil die Angaben nicht übereinstimmen.

Há uma discrepância entre as duas afirmações dele porque as informações não coincidem.

Abrir a página completa da palavra: Unstimmigkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...