alemão VERBO B2 Posição 9683

einhergehen

estar associado a

einhergehen – ging einher – ist einhergegangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão einhergehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

einhergehen vs auftreten

apresentar-se

“Auftreten” (ocorrer) indica que um fenômeno ocorre ou surge. Já “einhergehen mit” (estar associado a) enfatiza uma relação típica ou estreita entre dois fenômenos, sem necessariamente apresentar essa relação como garantida. Use “auftreten” para um sintoma isolado e “einhergehen mit” para a relação entre uma doença e um sintoma.

Exemplo visual de auftreten
einhergehen

Diese Krankheit kann mit starken Kopfschmerzen einhergehen.

Esta doença pode estar associada a fortes dores de cabeça.

auftreten

Bei dieser Krankheit können starke Kopfschmerzen auftreten.

Esta doença pode causar fortes dores de cabeça.

Abrir a página completa da palavra: auftreten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...