alemão VERBO B2 Posição 10396

entgegensetzen

opor-se / contrapor

entgegensetzen – setzte entgegen – hat entgegengesetzt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão entgegensetzen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

entgegensetzen vs widersprechen

contradizer

Quem widerspricht (contradiz) uma pessoa mostra diretamente que não concorda com a opinião dela. Quem entgegensetzt (contrapõe) algo a uma posição apresenta deliberadamente um contra-argumento, um contraexemplo ou outro meio contra ela. Entgegensetzen, portanto, deixa mais claro o que é usado para se opor à outra posição.

Exemplo visual de widersprechen
entgegensetzen

Mara setzt dem Vorschlag ihres Kollegen ein klares Kostenargument entgegen.

Mara contrapõe à proposta do colega um argumento claro sobre os custos.

widersprechen

Mara widerspricht ihrem Kollegen, weil sie seinen Vorschlag für zu teuer hält.

Mara contradiz o colega porque considera a proposta dele cara demais.

Abrir a página completa da palavra: widersprechen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...