Almanca FİİL B2 Sıra 10396

entgegensetzen

karşı çıkmak / karşılık olarak öne sürmek

entgegensetzen – setzte entgegen – hat entgegengesetzt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: entgegensetzen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

entgegensetzen vs widersprechen

karşı çıkmak

Bir kişiye “widersprechen” (karşı çıkmak), onun görüşüne katılmadığını doğrudan göstermektir. Bir görüşe bir şey “entgegensetzen” (karşılık olarak öne sürmek) ise ona karşı özellikle bir karşı gerekçe, karşı örnek veya başka bir araç ortaya koymaktır. “Entgegensetzen”, karşı görüşle neyin kullanılarak mücadele edildiğini daha açık biçimde belirtir.

widersprechen için görsel örnek
entgegensetzen

Mara setzt dem Vorschlag ihres Kollegen ein klares Kostenargument entgegen.

Mara, iş arkadaşının önerisine karşılık olarak açık bir maliyet gerekçesi öne sürüyor.

widersprechen

Mara widerspricht ihrem Kollegen, weil sie seinen Vorschlag für zu teuer hält.

Mara, iş arkadaşının önerisini çok pahalı bulduğu için ona karşı çıkıyor.

Kelime sayfasını aç: widersprechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...