alemão VERBO B1 Posição 1719

erfolgen

ocorrer

erfolgen – erfolgte – ist erfolgt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão erfolgen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erfolgen vs geschehen

acontecer

“Geschehen” (acontecer) e “erfolgen” (ocorrer) podem dizer que algo acontece. “Geschehen” (acontecer) é mais geral e combina com acontecimentos, enquanto “erfolgen” (ocorrer) soa mais formal e geralmente designa um processo planejado ou que ocorre de maneira lógica. Use “erfolgen” (ocorrer) especialmente em comunicados objetivos ou oficiais.

Exemplo visual de geschehen
erfolgen

Die Auszahlung des Geldes erfolgt nach der Prüfung der Unterlagen.

O pagamento será efetuado depois da análise dos documentos.

geschehen

Niemand wusste genau, was während der kurzen Unterbrechung geschehen war.

Ninguém sabia exatamente o que tinha acontecido durante a breve interrupção.

Abrir a página completa da palavra: geschehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...