alemão VERBO B1 Posição 564

geschehen

acontecer

geschehen – geschah – ist geschehen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão geschehen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geschehen vs tun

fazer

“tun” (fazer) e “geschehen” (acontecer) podem se referir a uma ação ou mudança, mas se diferenciam pela perspectiva. “tun” descreve que alguém faz algo ativamente; “geschehen” descreve que algo acontece sem destacar uma pessoa específica que esteja agindo. Portanto, use “tun” para enfatizar quem age e “geschehen” para enfatizar o acontecimento.

Exemplo visual de tun
geschehen

Die Änderung geschah, ohne dass jemand sie geplant hatte.

A mudança aconteceu sem que ninguém a tivesse planejado.

tun

Wir müssen etwas tun, damit sich die Situation schnell ändert.

Precisamos fazer alguma coisa para que a situação mude rapidamente.

Abrir a página completa da palavra: tun

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...