alemão ADJETIVO B2 Posição 17261

evolutionär

evolutivo / gradual

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão evolutionär, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

evolutionär vs progressiv

progressista / progressivo

Ao descrever reformas sociais, “progressiv” (progressista) enfatiza a orientação para o progresso e a melhoria. “Evolutionär” (gradual), por outro lado, descreve uma mudança em pequenas etapas, sem uma ruptura fundamental com o que existia antes. Uma reforma pode ser as duas coisas: escolha de acordo com o que você quer destacar, o objetivo da reforma ou a maneira como a mudança acontece.

Exemplo visual de progressiv
evolutionär

Die Reform ist evolutionär, weil sie die bisherigen Regeln in kleinen Schritten verändert.

A reforma é gradual porque muda as regras existentes em pequenas etapas.

progressiv

Die Reform ist progressiv, weil sie die Rechte benachteiligter Menschen stärkt.

A reforma é progressista porque fortalece os direitos das pessoas desfavorecidas.

Abrir a página completa da palavra: progressiv

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...