Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17261

evolutionär

эволюционный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря evolutionär, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

evolutionär vs progressiv

прогрессивный / прогрессирующий

В контексте общественных реформ «progressiv» (прогрессивный) подчёркивает ориентацию на прогресс и улучшение. «Evolutionär» (постепенный), напротив, описывает изменения небольшими шагами, без принципиального разрыва с прежним состоянием. Реформа может быть и такой, и такой: выбирай слово в зависимости от того, хочешь ли ты подчеркнуть её цель или способ осуществления изменений.

Визуальный пример: progressiv
evolutionär

Die Reform ist evolutionär, weil sie die bisherigen Regeln in kleinen Schritten verändert.

Реформа постепенная, потому что меняет прежние правила небольшими шагами.

progressiv

Die Reform ist progressiv, weil sie die Rechte benachteiligter Menschen stärkt.

Реформа прогрессивная, потому что укрепляет права обездоленных людей.

Открыть полную страницу слова: progressiv

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...