alemão ADJETIVO B2 Posição 18447

fremdartig

estranho

fremdartig – fremdartiger – am fremdartigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fremdartig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fremdartig vs eigenartig

estranho

As duas palavras podem ser usadas para uma aparência muito incomum e chamativa. “Eigenartig” (estranho) descreve principalmente a impressão de estranheza. “Fremdartig” (estranho) enfatiza que algo parece estrangeiro ou não combina com o ambiente conhecido. A mesma aparência pode ser descrita pelas duas palavras; a escolha mostra qual impressão você quer enfatizar.

Exemplo visual de eigenartig
fremdartig

Das neue Gebäude wirkt mit seinen runden Fenstern fremdartig zwischen den vertrauten alten Häusern.

Com suas janelas redondas, o prédio novo parece estranho entre as casas antigas conhecidas.

eigenartig

Das neue Gebäude wirkt mit seinen runden Fenstern eigenartig und macht mich neugierig.

Com suas janelas redondas, o prédio novo parece estranho e me deixa curioso.

Abrir a página completa da palavra: eigenartig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...