alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 4358

der Fund

achado / descoberta

der Fund, die Funde

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fund, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fund vs Entdeckung

descoberta

Aqui, “Entdeckung” (descoberta) se refere principalmente ao primeiro desvelamento de algo que antes era desconhecido ou estava escondido. Um “Fund” (achado / descoberta) é mais especificamente o objeto ou a informação encontrada nesse processo. Portanto, na mesma situação, “Entdeckung” pode ser o processo, e “Fund”, o resultado dele.

Exemplo visual de Entdeckung
Fund

Der wichtigste Fund in der verborgenen Grabkammer war eine goldene Maske.

O achado mais importante na câmara funerária escondida foi uma máscara de ouro.

Entdeckung

Die Entdeckung der verborgenen Grabkammer überraschte das Forschungsteam.

A descoberta da câmara funerária escondida surpreendeu a equipe de pesquisa.

Abrir a página completa da palavra: Entdeckung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...