alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28826

die Genese

gênese

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Genese vs Geburt

nascimento

As duas palavras podem descrever o início de uma ideia, de um movimento ou de uma época. “Geburt” (nascimento) destaca figuradamente o início marcante, enquanto “Genese” (gênese) enfatiza mais o desenvolvimento e a origem de algo novo e tem um tom mais técnico. Use “Genese” para um processo objetivo de desenvolvimento e “Geburt” para uma metáfora forte de início.

Exemplo visual de Geburt
Genese

Die Genese der neuen Bewegung wird in der Studie anhand ihrer ersten Versammlung beschrieben.

A gênese do novo movimento é descrita no estudo com base em sua primeira assembleia.

Geburt

Die Geburt der neuen Bewegung wurde bei der ersten gemeinsamen Versammlung sichtbar.

O nascimento do novo movimento tornou-se visível na primeira assembleia conjunta.

Abrir a página completa da palavra: Geburt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...