Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28826

die Genese

генеза

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Genese vs Geburt

народження

Обидва слова можуть описувати початок ідеї, руху чи епохи. «Geburt» (виникнення) образно підкреслює виразний початок, тоді як «Genese» (генеза) більше наголошує на розвитку й походженні нового та звучить більш термінологічно. Для нейтрального опису процесу розвитку доречне «Genese», а для яскравої метафори початку — «Geburt».

Візуальний приклад для слова Geburt
Genese

Die Genese der neuen Bewegung wird in der Studie anhand ihrer ersten Versammlung beschrieben.

У дослідженні описано генезу нового руху на основі його перших зборів.

Geburt

Die Geburt der neuen Bewegung wurde bei der ersten gemeinsamen Versammlung sichtbar.

Виникнення нового руху стало помітним на перших спільних зборах.

Відкрити повну сторінку слова: Geburt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...