alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 5121

die Entstehung

origem / surgimento

die Entstehung, die Entstehungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Entstehung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Entstehung vs Entwicklung

desenvolvimento

No caso de um novo conceito, “Entstehung” (origem) se refere ao seu surgimento inicial ou à sua origem. “Entwicklung” (desenvolvimento), por outro lado, significa o trabalho deliberado de elaboração pelo qual uma ideia inicial se transforma em uma forma utilizável. Portanto, Entstehung é o termo adequado para o início, enquanto Entwicklung é o termo adequado para o trabalho posterior.

Exemplo visual de Entwicklung
Entstehung

Die Entstehung des Konzepts geht auf ein Gespräch im Team zurück.

A origem do conceito remonta a uma conversa da equipe.

Entwicklung

Die Entwicklung des Konzepts dauerte sechs Monate, bis es praktisch einsetzbar war.

O desenvolvimento do conceito levou seis meses, até que ele pudesse ser usado na prática.

Abrir a página completa da palavra: Entwicklung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...