
das Grundbuch
księga wieczysta
Urzędowy, publiczny rejestr, w którym dokumentuje się stan prawny nieruchomości gruntowych. Zawiera w szczególności informacje o właścicielach, powierzchni, położeniu oraz obciążeniach, takich jak hipoteki lub służebności przejazdu.
Vor dem Hauskauf ist es unerlässlich, einen Blick in das Grundbuch zu werfen.
Przed zakupem domu koniecznie trzeba zajrzeć do księgi wieczystej.