
das Grundbuch
السجل العقاري
سجل رسمي عام تُوثق فيه الأوضاع القانونية لقطع الأراضي. ويتضمن خصوصًا معلومات عن المالكين والمساحة والموقع والأعباء، مثل الرهون العقارية وحقوق المرور.
Vor dem Hauskauf ist es unerlässlich, einen Blick in das Grundbuch zu werfen.
قبل شراء المنزل، من الضروري إلقاء نظرة على السجل العقاري.