alemão ADJETIVO B2 Posição 23411

heillos

completo / completamente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão heillos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

heillos vs hoffnungslos

sem esperança

Quando alguém está muito sobrecarregado, é possível usar “hoffnungslos” (sem esperança) e “heillos” (completamente). “Hoffnungslos” sugere mais fortemente que a pessoa não vê nenhuma possibilidade de dar conta da tarefa. “Heillos” intensifica principalmente o grau de sobrecarga e faz a situação parecer especialmente confusa. As duas palavras podem se sobrepor em seu efeito.

Exemplo visual de hoffnungslos
heillos

Mit der Planung bin ich heillos überfordert und verliere völlig den Überblick.

Estou completamente sobrecarregado com o planejamento e estou perdendo totalmente o controle da situação.

hoffnungslos

Mit der Planung bin ich hoffnungslos überfordert und sehe keine Chance, sie zu schaffen.

Estou completamente sobrecarregado com o planejamento e não vejo nenhuma chance de conseguir concluí-lo.

Abrir a página completa da palavra: hoffnungslos

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...