alemão VERBO B2 Posição 1591

vertreten

representar

vertreten – vertrat – hat vertreten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vertreten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vertreten vs ersetzen

substituir / indenizar

“Vertreten” (substituir) e “ersetzen” (substituir) podem significar ocupar o lugar de uma pessoa ausente. “Vertreten” geralmente enfatiza uma substituição temporária, enquanto “ersetzen” também pode significar uma substituição completa ou permanente. Use “vertreten” quando a pessoa voltar mais tarde e “ersetzen” quando alguém ou alguma coisa for colocada no lugar dela ou disso.

Exemplo visual de ersetzen
vertreten

Während ihrer Krankheit vertritt die Kollegin Frau Berger im Büro.

Durante a doença de Frau Berger, a colega a substitui no escritório.

ersetzen

Nach ihrer Kündigung ersetzt eine neue Mitarbeiterin Frau Berger dauerhaft im Büro.

Depois que Frau Berger pediu demissão, uma nova funcionária a substitui permanentemente no escritório.

Abrir a página completa da palavra: ersetzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...