alemão VERBO B2 Posição 18109

herhören

escutar

herhören – hörte her – hat hergehört

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão herhören, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

herhören vs zuhören

escutar

“Zuhören” (escutar) e “herhören” (escutar) podem ser usados para pedir que outras pessoas prestem atenção. “Zuhören” (escutar) pode ser usado com uma pessoa no Dativ, por exemplo, “mir zuhören” (escutar-me). “Herhören” (escutar) direciona a atenção para quem está falando e geralmente aparece como um pedido, sem indicar uma pessoa dessa forma.

Exemplo visual de zuhören
herhören

Hört bitte kurz her, ich möchte euch etwas Wichtiges sagen.

Escutem um instante, por favor; quero dizer uma coisa importante a vocês.

zuhören

Hört mir bitte kurz zu, ich möchte euch etwas Wichtiges sagen.

Escutem-me um instante, por favor; quero dizer uma coisa importante a vocês.

Abrir a página completa da palavra: zuhören

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...