alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26064

das Insolvenzverfahren

processo de insolvência

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Insolvenzverfahren vs Liquidation

liquidação

No “Insolvenzverfahren” (processo de insolvência), o patrimônio de uma empresa pode ser vendido porque ela já não consegue pagar suas dívidas. Em uma “Liquidation” (liquidação), uma empresa é encerrada e seu patrimônio é vendido, mas ela ainda pode ser solvente. Portanto, o decisivo é saber se há insolvência.

Exemplo visual de Liquidation
Insolvenzverfahren

Weil die Firma ihre Schulden nicht mehr bezahlen kann, wird ihr Vermögen im Insolvenzverfahren verkauft.

Como a empresa já não consegue pagar suas dívidas, seu patrimônio é vendido no processo de insolvência.

Liquidation

Obwohl die Firma noch zahlungsfähig ist, verkaufen die Eigentümer bei der Liquidation ihr gesamtes Vermögen.

Embora a empresa ainda seja solvente, os proprietários vendem todo o seu patrimônio durante a liquidação.

Abrir a página completa da palavra: Liquidation

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...