alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1903

die Karriere

carreira

die Karriere, die Karrieren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Karriere, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Karriere vs Laufbahn

carreira / pista / órbita

“Karriere” (carreira) e “Laufbahn” (carreira) podem designar a trajetória profissional de uma pessoa. “Karriere”, porém, muitas vezes destaca realizações ou ascensão, enquanto “Laufbahn” descreve o percurso de maneira neutra. Fale em “Karriere” quando o sucesso profissional for importante e em “Laufbahn” quando você quiser dizer todo o percurso sem essa avaliação.

Exemplo visual de Laufbahn
Karriere

Ihre Karriere führte sie von der Assistentin bis zur Abteilungsleiterin.

A carreira dela a levou de assistente a chefe de departamento.

Laufbahn

Seine Laufbahn begann nach dem Studium in einem kleinen Betrieb.

A carreira dele começou em uma pequena empresa depois que terminou os estudos.

Abrir a página completa da palavra: Laufbahn

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...