alemão VERBO A2 Posição 1902

aussprechen

pronunciar / expressar

aussprechen – sprach aus – hat ausgesprochen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aussprechen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aussprechen vs sagen

dizer

“Sagen” (dizer) é a escolha geral para uma manifestação oral ou escrita. Ao expressar um agradecimento, “aussprechen” (expressar) soa mais formal e aparece em combinações fixas como “seinen Dank aussprechen” (expressar seu agradecimento). No dia a dia, “sagen” costuma ser adequado; em uma situação oficial, “aussprechen” é mais provável.

Exemplo visual de sagen
aussprechen

Nach der Feier sprach die Trainerin allen Helfern ihren herzlichen Dank aus.

Depois da festa, a treinadora expressou seu sincero agradecimento a todos os ajudantes.

sagen

Nach der Feier sagte die Trainerin allen Helfern herzlich Danke.

Depois da festa, a treinadora agradeceu calorosamente a todos os ajudantes.

Abrir a página completa da palavra: sagen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...