alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 2373

die Kasse

caixa / caixa registradora

die Kasse, die Kassen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kasse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kasse vs Versicherung

seguro / seguradora / garantia

“Versicherung” (seguradora) pode designar, de modo geral, uma empresa que oferece contratos de seguro. Na conversa, “Kasse” (plano de saúde) é uma forma abreviada de “Krankenkasse” e, portanto, significa especificamente uma seguradora de saúde. Em um contexto claramente ligado à saúde, os dois termos são possíveis; “Kasse” soa mais coloquial e se refere de maneira mais específica ao seguro-saúde.

Exemplo visual de Versicherung
Kasse

Meine Kasse übernimmt die Kosten für die Behandlung.

Meu plano de saúde cobre os custos do tratamento.

Versicherung

Meine Versicherung übernimmt die Kosten für die Behandlung.

Minha seguradora cobre os custos do tratamento.

Abrir a página completa da palavra: Versicherung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...