alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 1669

die Kiste

caixa

die Kiste, die Kisten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kiste, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kiste vs Box

caixa / caixa de som / box

“Box” e “Kiste” são recipientes usados para guardar ou transportar coisas. “Box” costuma ser adequado para um recipiente compacto ou especialmente dividido em compartimentos, enquanto “Kiste” tende a designar um recipiente de transporte resistente. Essa distinção é uma tendência típica, não uma regra fixa.

Exemplo visual de Box
Kiste

Die schweren Schrauben werden in einer robusten Kiste transportiert.

Os parafusos pesados são transportados em uma caixa resistente.

Box

Die kleinen Schrauben liegen sortiert in einer kompakten Box mit Fächern.

Os parafusos pequenos estão organizados em uma caixa compacta com divisórias.

Abrir a página completa da palavra: Box

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...