alemão ADJETIVO B1 Posição 16058

motorisiert

motorizado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão motorisiert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

motorisiert vs motorisch

motor / motorizado

Motorisiert (motorizado) descreve um aparelho como equipado com um motor ou movido por ele. Motorisch (motorizado) também pode expressar uma relação com o motor ou com sua propulsão, mas direciona mais a atenção para a função ou o movimento produzido por ele. Por isso, as duas palavras se sobrepõem nessa área.

Exemplo visual de motorisch
motorisiert

Die motorisierte Pumpe besitzt einen eingebauten Motor.

A bomba motorizada tem um motor embutido.

motorisch

Die motorische Bewegung der Pumpe wird durch den eingebauten Motor erzeugt.

O movimento motorizado da bomba é produzido pelo motor embutido.

Abrir a página completa da palavra: motorisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...