alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24209

die Muße

lazer

die Muße

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Muße, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Muße vs Ruhe

silêncio / calma

Ao falar de leitura, as duas palavras podem ser usadas quando se quer ficar sem ser perturbado. “Ruhe” (silêncio) enfatiza que não há ruídos incômodos nem estresse, enquanto “Muße” (lazer) destaca o tempo livre sem pressa e sem pressão externa. Escolha “Ruhe” para indicar condições tranquilas e “Muße” para indicar tempo para ler com calma.

Exemplo visual de Ruhe
Muße

Am freien Sonntag habe ich die Muße, den Roman ohne Eile zu lesen.

No domingo de folga, tenho tempo livre para ler o romance sem pressa.

Ruhe

Im Lesesaal finde ich die Ruhe, die ich zum Lesen brauche.

Na sala de leitura, encontro o silêncio de que preciso para ler.

Abrir a página completa da palavra: Ruhe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...