الألمانية اسم B2 الترتيب 24209

die Muße

وقت الفراغ

die Muße

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Muße، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Muße vs Ruhe

هدوء / راحة

عند الحديث عن القراءة، قد تناسب الكلمتان إذا كنت تريد ألا يزعجك أحد. تؤكد «⁨Ruhe⁩» (الهدوء) على غياب الأصوات المزعجة أو التوتر، بينما تبرز «⁨Muße⁩» (وقت الفراغ) وقتًا متاحًا من دون عجلة أو ضغط خارجي. اختر «⁨Ruhe⁩» للظروف التي لا يقاطعك فيها أحد، و«⁨Muße⁩» للوقت المتاح للقراءة باسترخاء.

مثال مرئي على Ruhe
Muße

Am freien Sonntag habe ich die Muße, den Roman ohne Eile zu lesen.

في يوم الأحد الذي لا أعمل فيه، يتاح لي الوقت لقراءة الرواية من دون عجلة.

Ruhe

Im Lesesaal finde ich die Ruhe, die ich zum Lesen brauche.

أجد في قاعة المطالعة الهدوء الذي أحتاج إليه للقراءة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ruhe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...