alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23669

die Nebensache

questão secundária

die Nebensache, die Nebensachen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nebensache, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nebensache vs Detail

detalhe

As duas palavras podem designar um aspecto secundário de um tema maior. “Das Detail” (o detalhe) descreve principalmente algo como uma parte pequena, enquanto “die Nebensache” (a questão secundária) também indica que essa parte é menos importante. Use “Detail” de maneira neutra e “Nebensache” quando quiser enfatizar sua pouca importância.

Exemplo visual de Detail
Nebensache

Ob der Raum blau oder weiß ist, bleibt bei dieser Entscheidung eine Nebensache.

Se a sala é azul ou branca é uma questão secundária nessa decisão.

Detail

Das kleine Detail im Vertrag müssen wir vor der Unterschrift noch prüfen.

Ainda precisamos verificar o pequeno detalhe no contrato antes de assiná-lo.

Abrir a página completa da palavra: Detail

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...